So kommen die techn. Daten aus ner Übersetzungsmaschine.
besonders hervorzuheben ist wohl der eingebaute Langeweiler im 500er :D
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Genaue Angaben (500 cm3 von 4-Schlag, 4-Klappen H2 0 Motor)
MOTOR
Art............................................... .........................................single-cylinder, 4 stroke
Langweiler........................................ ....................................92 mm
Schlag............................................ .......................................69 mm
Verlagerung....................................... ...................................460 cm3
Compressionratio.................................. ............................10.5 : 1
Timing............................................ ..............chain-operated overhead
Einzeln-Stielschwungradseite, integriertes phonic-Rad, 4, Ventile und automatischer beginnender Ventilheber
Ventile spielen: Aufnahme.......................................... .................................................. ................... 0.20 mm
Auspuff........................................... .................................................. ............... 0.20 mm
Ventile spielen
Änderung......................................... ... eingefädeltes Register auf Stabilisatoren
Müßige Geschwindigkeit................................... ..........................1450±50 rpm
CO% Wert.............................................. ...................................... 1± 1.
Das Anlassen von System............................................ .................electric starter
Schmierung........................................ ... trochoid-Pumpe (im Kurbelkasten), Ölfilter und Druck
Regulierungsbypass
Schmierungsdruck.................................. ...... 4 Stange
Minimum erlaubte Druck (bei 100°C)........................................... ........................................ 0.8 Stange
Heizen Sie System an................................................ ........electronic injection with electric fuel pump, throttle
Körper Ø 38mm und einzelne Einspritzpumpe
Max Macht
(bei Kurbelwelle....................................... ........29 kW (39 CV) bei 7250 rpm
Max Drehmoment
usw. usw
Füxle

So kommen die techn. Daten aus ner Übersetzungsmaschine.
besonders hervorzuheben ist wohl der eingebaute Langeweiler im 500er :D


Klasse, Babelfish könnte es nicht besser machen. :D

Der "Langeweiler" hat einen mächtigen "Schlag", was dann wohl zur "Verlagerung" führt und im Endresultat braucht der 500er einen "Regulierungsbypass", wegen der "Müßigen Geschwindigkeit". :54:

Jetzt ist dir wohl auch klar, warum auch ich mir nen 250er angelacht habe.
Dessen Langweiler ist irgendwo abhanden gekommen.
Füxle

Ja das ist mir seit heute auch klar, da nun mein 250er vor der Tür steht.
Das Teil geht ab, wie Schmidts Katze. :D