Wenn ich die Bedienungsanleitung (http://www.peugeot-scooters.de/media...238-06f443.pdf) lese, steht auf Seite 8/12, dass Du die Batterie mit einem Ladegerät direkt über den Versorgungsanschluss laden kannst.

Brauchst also nichts ausbauen.