Hallo Tobias,
ich habe zwar ein anderes Baujahr, denke aber das es bei dir genauso sein sollte.
Der Ausgleichsbehälter für die Kühlflüssigkeit befindet sich hinter der Abdeckung auf der rechten Seite (wo sich auf der linken Seite der 12V-Anschluss befindet).
Das Überprüfen ist recht einfach. Einfach mal dort reinschauen und kontrollieren das man was von der Kühlflüssigkeit erkennt. Dann passt das schon. Denn der Ausgleichsbehälter ist der höchste Punkt des Kühlflüssigkeitssystems. Und so lange man dort was sieht, passt das. So hatte mir das der Meister letztens erklärt als ich meinen aus der Inspektion abgeholt hatte.