da ich mittlerweile viel um die Ohren hatte, erst jetzt die Lösung des Problems:

der Drosselklappen-Poti-Stecker war gelockert - ist mir unverständlich wie das möglich war.

Zuletzt ging gar nichts mehr, also zum Händler geschleppt, Diagnose ausgelesen, Stecker wieder ordentlich aufgesteckt. Alles wieder O.K.
Dann noch das Service und fürs erste wieder ein super Moped.

Allerdings nur fürs erste - aber das ist eine andere Geschichte.